Presentación en el Centro Cultural de España en LIMA, PERÚ



Por Ana María García

6 de marzo de 2015
Esta noche es una noche alegre, una noche alegre del mes de marzo, una noche alegre del mes de marzo en Lima en la que me siento regalada por la presencia de una amiga entrañable, como es Cristina, pero no solamente entrañable y muy querida por mi sino sobre todo una mujer ejemplar que se ha desarrollado en todos los ámbitos en los que la vida nos coloca como mujeres. Nos conocimos a mitad de una vida ya vivida y hemos ido avanzando siempre juntas, ganándole al tiempo y al espacio. De ahí, la alegría.
La alegría en el mes de marzo, antesala del otoño y de la primavera a la vez, el mes que mejor representa a la mujer, precisamente porque podemos hacerlo significar un eje sobre el cual gira el tiempo o el puente que une las distancias como un istmo de tierra sobre el mar para no ahondar en su carga histórica y ontológica que nos remontaría a los antiguos ritos romanos y griegos, que se funden e integran en nuestra cultura con sus connotaciones de iniciación, religiosidad y permisibilidad que nos son conocidos.
El libro que nos toca presentar hoy es un libro finamente femenino. Mujeres escriben sobre mujeres. Mujeres que en su vida y en su muerte han dejado una estela imborrable. ¿Y por qué? Porque sus vidas no han sido canónicas, porque han sido tomadas por su propia voz y no se han dejado modelar, no han respondido a normas ajenas, han sido infieles a lo esperado por ser fieles a la vida, con lo que ella trae de intensidad en gozo e intensidad en dolor. Les ha costado trascender, han experimentado en carne y hueso la locura mayor, el rayo que las llevaba de la luz infinita a la oscuridad más lejana, han comido y han bebido de sus propias entrañas, se han deshecho en la pasión y han desafiado al amor en sus formas más tremendas. Y ha sido tanta su fuerza que ha llegado a cada una de nosotras en las formas más diversas, sutiles y magníficas. En ellas hoy va nuestro homenaje a la mujer, a su arte, a su amor, a su locura dignísima.
Agradezco a quien haya sido la causa de aquel conjuro que barajo las piezas de los sucesos tales que me llevaron al encuentro de Cristina; con ella vinieron otras mujeres y otros hombres y también  ustedes, porque quizá sin saberlo o sabiéndolo, estamos todos aquí, en presencia y en escritos lidiando con la sensibilidad que no nos deja armonizar quedamente con lo cotidiano y nos enfrenta en conflicto eterno entre la realidad y el deseo o más propiamente entre el deseo y la realidad.

Presentación en la Embajada de México en LIMA, PERÚ



Por Julio Guerrero Rojas

5 de marzo de 2015
Buenas noches:
A mí me queda por decir que considero este encuentro como una celebración. Una celebración a la iniciativa de Cristina Jarque, cuya vitalidad es por muchos de los aquí presentes conocida y reconocida. Esa vitalidad que se ve reflejada en su escritura de un texto sobre alguien a quien, oh, paradoja, la vida le supuso, más que nada, una travesía de dolor: Frida Kahlo. Frases rápidas que son pensamientos certeros sobre lo femenino y sobre la mexicanidad, uno de cuyos iconos más importantes precisamente es Frida y que Cristina aborda con la pasión de quien ha sabido ser mujer de mundo sin perder sus vínculos naturales con la sociedad que la vio nacer.
Sin embargo, no queda ahí mi reconocimiento. Porque la lectura de este libro me ha significado también un especial reencuentro con mis propias reflexiones personales sobre La Mujer —desde mi humilde lugar en esta mesa pido a los lacanianos presentes su indulgencia hacia mi profanidad— o, más específicamente, tomando las palabras de mi querida Cristina, con “el misterio de la mujer”, ese que para mí tiene la clave de su resolución, inquietantemente visceral, intensamente orgánica en sus afectos, en la capacidad de ser madre.